viviana bilotti

Saludos y felicidad!

2011-12-25T17:16:00.000-08:00

Se asoma un año más para crear, soñar y compartir!

Paka-Paka

2011-12-02T09:46:00.000-08:00

"Biblioteca Infinita" es el nombre de programa e infinito los nervios los que acumulas cuando te graban con una cámara para salir en la tele!...y pensar que hay gente que esta ahí todos los días.

Un equipo muy cómodo y amigo (Gracias Claudia!) se vino a grabar a casa y al taller. Antes y durante trabaje en una ilustración para un poderoso cuento de Paula Bombara.

Fuimos convocados 13duplas de escritores e ilustradores y salimos a la cancha. Por el canal estatal, de educación y para los chicos, PAKA-PAKA!

Acá la grilla de los estrenos, algunos ya estrenados! se puede ver los miércoles a las 12,30hs y repite a las 18,30hs y los domingos a las 14,30hs.

Con mucho nervio de tripa, pero feliz de animarme y del resultado. Invitados!!

leasing

2011-11-23T15:31:00.000-08:00

Raro como tener que ilustrar el leasing.

Para una nota de la revista Pymes de diciembre.

Lechuceando

2011-11-16T07:44:00.000-08:00

Listos mis lechucines para sumarse a la pared del Social La Lechuza!

Uriarte 1980- Palermo-Buenos Aires

Demián Aiello / Constanza Alberione / Sol Alvarez / María Alcobre / Esteban Alfaro / María Antolini / Leo Arias / Marco Avellaneda / Marina A. Besada / Bianki / Viviana Bilotti / Lorena Bufidis / Martín Bustamante / Brunetto / Fabián Cabral / Vera Cabral / Caloi / Martín Carpaneto / Mauro Cascioli / Julián Castro / Paula Ceballos / Facundo Cobe (Sike) / Natalia Colombo / Agustín Comotto / Leonardo Crisóstomo / Roberto Cubillas / José Cúne / Valeria Dalmon / Delius/ Andrés De Rose / Diego Dubatti / Martín Eito / Ernan / Jorge Fantoni / Pablo Fayó / Luciana Feito / Federico Fernández / Luciana Fernández / Pablo Ferreiro / Lautaro Fiszman / Alfredo Flores / Leonardo Garibotti / Viviana Garófoli / Augusto Idoyaga / Perica Jacoboni / Ariana Jenik / Silvia Kutica / Eugenio Lakis / Langer/ Claudia Legnazzi / Juan Lima / Ariel López V / Mónica A. Lozano / María Elisa Luna / Paula Mariasch / Pepe Márquez / María Elina Méndez / Milton / Christian Montenegro / Juana Neumann / Eugenia Nobati / Dani the O / Leandro Panetta / Mario Pavez / Carlos Pelella / Paula Perrier / Alberto Pez / Elenio Pico / Felipe Pino / Esteban Podetti / Power Paola / Eduardo Rey / Saúl O. Rojas / Gustavo Roldán / Flavia Romani / Adrián Salgueiro / Luis Sens / Mariano Sola / Gastón Souto / Celina González Sueyro / Polaco Scalerandi / Lena Szankay / Ana Tonelli / Marcelo Torres / Cristian Turdera / Sergio Ucedo / Laura Varsky / Eleonora Vodanovich / Andrés Waissman / Laura Waissman / María Wernicke / Pablo Zweig

Cóctel inauguración lunes 21 de noviembre de 2011 de 19:00 hs a 22:30 hs.

boceto, color y capricho

2011-09-26T05:29:00.000-07:00

Siento, cumplo, acompaño la nota con una idea,

una mirada posible, un color.

Y además disfruto

dándoles permiso a dos pajaritos

que por puro capricho

se colaron en la ilustración.

Algo del proceso de mi trabajo, para la revista Pymes.

mi tablero, mi universo

2011-09-20T08:06:00.000-07:00

"Salvar el universo y otros asuntos de chicos" es el titulo de este libro, me invito la editora Ana Lucia Salgado a ilustrarlo para Editorial Cántaro. Florencia Gattari escribió seis lindas historias, frescas y divertidas. Los personajes son muy queribles y te invitan a pensar y aprender como cuidar nuestros universos! Algunas fotos en mi taller mientras lo pintaba.

dos lecturas dos cuentos

2011-07-27T12:01:00.000-07:00

Dos cuentos que ilustré hace algunos años,

dos relatos,

dos escritores que aprecio.

El desafío del caracol, por Martín Blasco y Maíz se dibuja, por Márgara Averbach.

para escuchar y ver al señor Martín Blasco, leyendo su propio cuento...click aquí!

y a Márgara Averbach en su cuento, click aquí!

pasó

2011-07-23T10:09:00.000-07:00

Y pasó el taller, pasó el primer taller.

Con los muchos pensares, los nervios, y las montañas de miles de ansiedades que dan lo nuevo y lo desconocido. Primero las ganas, la necesidad y un disfrute especial por ese espacio de reflexión. Luego, hacerse lugar y destinar un buen tiempo de repaso. Repaso del recuerdo, de las palabras, los maestros con sus consejos y más. Cotejar, comparar, observar y elegir un camino posible.

Reviso para entender como se fue armando lo aprendido, mi recorrido, mi formación, mis tropiezos, mis certezas. Pongo los pies en los años de oficio y mi propia experiencia pero no tengo una receta, no la hay, en todo caso, cada uno arma una propia. De base una mesada, los utensilios, lo nuevo, lo viejo, ingredientes, recursos, desafíos, y desde una mirada personal única, construir lenguaje.

En la charla, en el dialogo, en el propio cruce del intercambio, voy definiendo lo que sé y lo que está. Leo, teorizo, escribo, creo tocar con los dedos algunos conceptos, pido opiniones, busco otras miradas, otros libros, otras maneras. Ariel virtual, Daniela coach, Norita estímulo y genial, generosa Eugenia, Luciana colega y amiga, Lucía y Alicia. Aprendo de mí, con colegas, amigos colegas y también amigos.

Con un poco de esto, lo otro y el vértigo de lo incompleto. Pasó. Pasó el taller, con libros, mates, análisis, descubrires, devolveres, consignas, tareas. María, Gio, Florencia, Sol, Bela, el Ale, Mariano, la Monti, Nati, Cora y la gran Nati de paciencia con mates, taller y estufa prendida. Vidas, inquietudes, aportes que suman encuentros y gracias!

Todo por aprender en este rol, mucho por revisar, queriendo caminar por ahí pero sin descuidar el cuerpo de mi propio tablero. Mientras me salga, aprenda el equilibrio, y el disfrute haga rodar la maquina, sigo. Ahora, tiempo de descanso, decanto y repienso una nueva experiencia.

Arriba, un poco de clases en foto, mas alto y variopinto cierre con brindis mate cocido, leberwurst, tinto y pan casero!!!

se armó el taller!

2011-04-27T13:41:00.000-07:00

Texto-imagen y alrededores del tablero.

Un taller de introducción a la Ilustración Editorial.

La propuesta del taller es que a partir de los ejercicios y la producción que genere el grupo, podamos analizar, experimentar y reflexionar sobre posibles maneras de abordar un texto con imagen.
Trabajar sobre diferentes formatos editoriales y analizar distintos condicionantes a tener en cuenta.
Reconocer y redescubrir las herramientas con las que ya contamos, e investigar sobre otros modos que nos permitan ampliar nuestra manera de representar visualmente, cuidando la búsqueda y el camino de un lenguaje personal,
sin formulas y esquivando estereotipos. Jugar, sentir, pensar, trabajar, reflexionar para sumar relato desde la imagen.

Como requisito quien asista debe manejar un recurso visual, o sentirse cómodo con alguna técnica,
llámese dibujo, collage, crochet o bordado de mostacillas y porque no, lentejuelas!

La duración del taller es de 8 clases a partir del 11 de mayo.

A la hora del mate con bizcochos, los miércoles de 17 a 19.30hs.

En el espacio taller, La casa de las Tortugas, ubicado en el barrio de Chacarita.

El cupo de alumnos es limitado, para inscribirte, pedir información y costos del taller,

escribinos a casadelastortugas@gmail.com

alimentos sanadores

2011-03-18T11:37:00.000-07:00

“Tengo seis, siete, nueve años. Estoy disfrutando de una maravillosa gripe. El placer de los innumerables beneficios secundarios supera con creces las molestias de la fiebre o la tos. A los chicos no se nos permite andar levantados si hemos tenido unas décimas de fiebre. En cambio me dejan quedarme todo el día en la cama grande, la de mamá y papá.”

Con este fragmento arranca la columna literaria de Ana María Shua, para la revista

El Gourmet de marzo, a mi me toco acompañarla con una ilustración.

Imágenes de otra época, por algunas descubro que el texto pasea por los años 50. Encaja casi a mi medida cuando me llega un trabajo en donde está la excusa de los muebles y la nostalgia. Adoro tener que googlear fotos de camas, mesas con rueditas para la tele, recordar la que teníamos en casa y en ese mismo momento preguntarme en donde esta ¿A dónde fue a parar esa mesita?

Por suerte siempre hay a mano, alguna vieja amiga memoriosa que me desasna.

El texto dispara, se mezclan algunas cosas vividas y otras que no. Se abren caminos, llamo a mi vieja para preguntarle como era las galletas Canale, ella me cuenta. Y recordamos juntas la mesita para comer en la cama…una casi igualita a la que dibuje…y ella me cuenta…diálogos, recuerdos, emociones, mundos, comidas, compotas y mermeladas de membrillo. Claro…que como no me acuerdo de esas galletas, pero si Vivi!...como no. Nunca logre convencerla de que jamás vi una galleta Canale en mi vida.

Igual queda un bache entre la dos generaciones, la de mi madre y la mía, asique necesito a alguien mas! Por esas cosas que tienen los días, me llama al teléfono una arroyadora colega y ahí…más caminos se abren, me describe por teléfono y casi que la veo como dibujando con el dedo la forma de la galletita en cuestión, para colmo ella sabe muy bien sobre las revistas mexicanas que menciona el texto, alegría plena de compartir y dar con la persona indicada! El Google ayuda pero por suerte no recuerda.

Solo uno, de los tantos momentos que aparecen al trabajar ciertos textos. Cuando llego a definir la imagen, mi cabeza y mi cuerpo fueron tierra de batallas de emociones. Luego me convierto en un gran colador…donde pasan miles de imágenes posibles, elijo una para contar en donde el texto siga paseando y descanse.

pantuflas floreadas

2011-01-27T03:59:00.000-08:00

Me sentí muy identificada al tener que ilustrar una nota que habla de cuando trabajamos en casa.

Creo que solo me faltan unas pantuflas floreadas. Para la revista Pymes de Enero-2011.

se multiplican!

2010-12-18T19:53:00.000-08:00

Así es.

Se multiplicaron los sapos y las chicharritas, hoy “Penas de amor y de mar” tiene forma de libro.

Sigue resultando un tanto increíble ver y saber que esas imágenes que nacieron en mis pensares, mis idas y vueltas, mis bocetos, mis ansiedades, mis ajustes, mis correcciones, mi exigencias, mis placeres, mis colores, mis disfrutes, mis noches, mis tardes, mis meriendas, hoy son libro. Ese espacio tan personal, tan intimo, tan mío, hoy es libro y anda por ahí.

Hoy es escritor, editor, diseñador, imprentero, librero, padre, niño…en algún estante de librería, en bolsas o en la cama de un chico. Hay un sentir de algo que se pierde, que se cierra, que termina, que hace que esos “mis”se acaben.

Y comienzan caminos, el libro anda sin apuro sin tiempo, silencioso. Y con mucha suerte salta de mano en mano, se hace relato, compañía o juego.

La verdad es que estoy muy contenta con el resultado de este trabajo. Ya compartí parte del proceso, originales. Ahora algunas fotos del libro.

Un cuento de Gustavo Roldán, colección Los caminadores, Ed. Sudamericana.

expender ingeniería

2010-12-07T05:13:00.000-08:00

Esta ilustración la hice para la ultima revista pymes del año, en la que colaboro mensualmente. Por cosas de estas épocas virtuales, aún con Verónica Borsani, la diseñadora con la que trabajo, no nos conocemos ni las caras. Lo mejor es que de todas maneras compartimos y cruzamos miradas. En la propia dinámica, desde el pedido hasta el plantado en página la cosa fluye y marcha. Respeto, confianza, puntualidad y un algo más hacen muy cómodo y libre este espacio de trabajo.

Ilustrar implica anclar en el texto, tema, título, pero lo difícil es que la imagen nos guste y no traicionarse. Trato de esquivar mis propios lugares comunes como un podio en donde la expendedora sea la ganadora con coronita de laureles y todo. Asique me doy permiso para jugar a la ingeniería espacial, es algo que pasa en el mismo momento de dibujar, pensar, bocetar, buscar, subir, bajar, ir viendo como dialoga cada peso, cada textura. Me cuelgo pensado en porque cada objeto está ahí y no en otro lugar, en que está pensando cada oficinista, con quien habla la chica del tecito, y a quien espera el señor de la sala de visitas.

amor y mar

2010-11-18T20:18:00.000-08:00

El señor sapo hace rato que da vueltas por ahí...ya se ha presentado. Hoy saco de la carpeta estas dobles del mismo libro. "Penas de amor y de mar", un pícaro y bonito cuento de Gustavo Roldán, colección Los caminadores de Ed. Sudamericana.

No todos los días una puede decir que ha sido un placer trabajar en un libro.

buscando

2010-11-11T04:42:00.000-08:00

Me gusta esta etapa de búsqueda de un personaje, dibujo, copio y pego. Después pruebo caritas y mientras trabajo me voy imaginando diálogos. Me hace acordar a cuando era chica y jugábamos con unas nenas impresas en cartón y les cambiamos el vestuario que venía todo troqueladito.

fondo de sapo

2010-09-18T16:14:00.000-07:00

Hace rato comprendí que la cosa no pasaba por encontrar un príncipe azul. En el camino me fui encontrando con variopintos especímenes...este sapo es solo una muestra y resulta ser un buen compañero como fondo de escritorio.

Es uno de los protagonistas del cuento que terminé de ilustrar, en breve subo imágenes del interior. Digo que tiene una mirada borgeanakirchnerista...asique tengan cuidado si les dá por besarlo. Yo avisé!

palito número palito

2010-08-25T21:33:00.000-07:00

Termino de enviar esta ilustración a la diseñadora, 24hs de leer la nota y la cabeza en blanco…por suerte ayer a la tarde cayó una idea. Me gustó. La veo compacta, con algo de juego sin que se ponga infantil y una paleta que se acomodó a los colores de la gráfica.

Aprovecho el aire de la ilustración editorial, porque no debo ser “didáctica”, prefiero jugar un poquito más con alguna metáfora o con las imágenes que sugieren. Y si el tema se pone muy abstracto me sirve buscarle la vuelta desde lo plástico, es decir pensar y dibujar con la forma hasta que sale “algo” sin perder el sentido o la dirección de la nota, claro. No sé tampoco que se lee en este caso al verla, siempre muy en soledad este trabajo.

Es sencilla pero interesante la nota porque habla justamente de lo difícil que es ponerle precio a los trabajos cuando son servicios, y dá algunas claves para tener en cuenta.

Muchos puntos que están en mi cotidiano a la hora de tener que presupuestar algún trabajo, pensar el alcance del proyecto, investigación previa para conocer al cliente, redactar un contrato en donde especificar las tareas, cobrar un adelanto para comenzar el trabajo, consultar con colegas para ver los precios del mercado, presupuestos en etapas para no asustar al cliente con un número gordo y mostrarse organizado, tener los papeles en regla…vá plomos de la vida laboral pero necesarios.

arranque de color

2010-08-13T11:02:00.000-07:00

Empiezo a descubrir el color de las chicharritas, las flores del jacarandá, el sapo apenado y miles de animales más. Contenta como la chicharra trabajando en un cuento de Gustavo Roldán para Ed.Sudamericana. Agradecida siempre de la casual, fresca y confiada mirada de Cintia!

boca sucia

2010-08-13T10:48:00.000-07:00

alguito del libro que acabo de terminar para la Brujita de papel! En el texto Lydia Carreras escribe las simpáticas y divertidas vueltas que dá un niño para descubrir el porqué, el cómo, el cuándo, el dónde de las "malas palabras" en nuestro lenguaje.

cocina de oficio

2010-07-17T10:42:00.001-07:00

Siempre me resulta interesante ver en trabajos de colegas esto de la cocina o parte de los pasos previos hasta llegar al original. Creo que uno descubre, ve procesos y diferentes maneras de como se piensa el trabajo.

Esta es una ilustración para una nota de la revista Pymes de julio.
Primero leo la nota, me focalizo en el título y hago los primeros bocetos buscando la idea, después escaneo. Lo planto en el espacio que me da la página y ahí corto, pego, borro, agrego, transformo, imprimo. Fuera de la compu sigo dibujando con lápiz negro, goma y acrílico blanco.
Cuando eso está, escaneo para dejar limpito el dibujo e imprimir sobre el papel que anda bien para las tintas. Esta vez el tiempo apremia asíque me mando sin prueba de color, voy de apoco con lo que creo seguro, y después un poco más cauta aranco con veladuras, ajustes y acentos de colores más saturados. Defino algunos detalles con mi amado lápiz negro de grafito y ahí queda listo para escanear el original.

2010-06-09T17:15:00.000-07:00

Buscando algunos personajes para un próximo libro. Copio, pego, borro, ajusto, retoco, pruebo y en algunos empiezo a verlo.

hipeando

2010-06-01T15:35:00.000-07:00

(clik en la imagen para ampliarla)

Hace ya más de un año que entre cosa y cosa el Señor Hipo dá vueltas por mi tablero y cabeza. Este es un proyecto que hacemos junto con amigos, Valentina y Favio. Revisamos, corregimos, modificamos y creo que por acá sigue la cosa. Espero que pronto tengamos la noticia de que esta historia será libro.

Antonia la niña escoba

2010-05-21T13:12:00.000-07:00

El día que le salió la medialuna.

Antonia

la tierna niña escoba

jugó con su infancia.

Fué feliz por el logro

y su pollera nueva.

Me gustó mucho volver a trabajar en tridimesión y juntarme con algunos materiales. La escusa, participar en el Proyecto Dossientos, se convocó a 200 artistas de todo el país a intervenir una escoba de paja.

El día miércoles 26 de mayo a las 18hs se realizará la apertura de
PROYECTO DOSSIENTOS - Obra Federal – Instalación
en el Centro Cultural Paseo del Buen Pastor ubicado
en Hipólito Yrigoyen 325, Ciudad de Córdoba.

La Instalación podrá visitarse durante los días 26, 27 y 28 de mayo, durante las 24 horas ya que estará emplazada en la vía pública.

El Consejo Provincial de la Mujer Córdoba presenta PROYECTO DOSSIENTOS, en el marco de los festejos del Bicentenario. Este original y significativo proyecto es gestado y organizado por el grupo de artistas plásticas cordobesas El Caldero - Colectivo Creativo.

tucán es libro!

2010-04-29T16:20:00.000-07:00

Todas las palabras son misteriosas. Y de pronto. Tucán, que en el fondo de la selva nunca había oído una palabra humana, se encuentra frente a dos sílabas que no entiende: "tu" y "can". No sabe qué quieren decir, pero va a tener que aprender. Entender esas sílabas tal vez lo ayude a recuperar la libertad que perdió en manos de los cazadores y a volar de nuevo entre los árboles. (Reseña de contratapa)

Contenta es la palabra justa, porque este proyecto no dejó de fluir y anduvo muy bien desde el principio.

Este viernes 30 de abril, de 17 a 18hs
estaremos con Márgara Averbach en la Feria del libro.
Ediciones del Naranjo Stand 2221, Pabellón Amarillo.

verde y naranja

2010-04-24T14:09:00.000-07:00

Detalle de la imágen y la puesta en página para la revista Pymes de mayo.
Siempre se me escapa una cosa arquitectónica o de ingenieria oculta, esto de el cómo suben y bajan los tipitos limpidores me ayuda a pensar y me divirtie a la hora de dibujar.

escuela y fútbol

2010-04-16T21:10:00.000-07:00

Cada mundial la misma discusión...si se ven o no los partidos en las escuelas. Parece que una vez más gana la pasión argenta. Se flexibilizan los horarios, los contenidos y las escusas folklóricas para ver a la selección.
Vamos Diegotte!
Para un diario noblemente raro. Todo un aprendizaje ilustrar esta nota y sacarla en poquitas horas!

un perro de terraza

2010-04-12T14:12:00.000-07:00

Este es Boby, un perro un tanto confundido, solo conoce gatos y se cree uno de ellos. En una cita muy importante para él y espera a la luz de la luna, paradito en la baranda de la terraza.
Una pruebita de color para un cuento de Andrés Sobico.

2010-03-22T20:01:00.000-07:00

Sale del horno el primer original definitivo para la tapa, quedó brillante el color y eso me gusta!

tucaneando

2010-03-21T21:47:00.000-07:00

En el proceso de ponerle color al libro del Tucán.

colortucán

2010-03-01T19:00:00.000-08:00

Muy contenta y más que sumergida en este proyecto.
Ésta es la primera prueba color para una posible tapa. Hermoso texto de Márgara Averbach para Ediciones del Naranjo, Argentina.

bocetando a tucán

2010-02-06T14:40:00.000-08:00

Esta vez por suerte fuera de la jaula. Probando a Tucán antes de atacar el cuento.

derechos y alegría

2010-01-22T15:24:00.001-08:00

Varios motivos: Ilustrar un buen texto, una edición cuidada y mi primer libro con derechos de autor, batalla que aún está en pañales en nuestro querido país. Importante será que todos de apoco comprendamos que crear una imagen, un personaje, un clima, un otro relato nos dá un lugar de autoría en el libro. Seguimos cambiando pañales.
Si quieren hay más imágenes del interior acá.

Cuentos de amor, locura y suerte, texto de Liliana Cinetto.

tucán

2010-01-14T13:03:00.000-08:00

Bocetando en la búsqueda para un cuento.

en la orilla

2010-01-14T12:49:00.000-08:00

Para manuales tinta frescos.

oficio

2009-12-28T11:48:00.000-08:00

Cuatro títulos cumplieron 20 años de edición, así que La Editorial Alfaguara decidió homenajear a sus autores con un regalo. Yo tuve la buena excusa para encuadernar y salir un rato del tablero, acá en el otro blog algunas fotos.

vacío

2009-12-10T13:16:00.000-08:00

"Cuando uno de los empleados se va genera un vacío difícil de llenar en la empresa. Porque con él se lleva la historia, las buenas relaciones y los circuitos de redes de trabajos generadas. Es que en las Pymes, muchas veces los puestos están moldeados según la personalidad del trabajador" alguito de lo que habla la nota de la revista Pymes de Clarín de diciembre en la que trabajé.

camminare

2009-11-30T07:16:00.000-08:00

"...Esta vez es una ciudad invadida por los automóviles. Los había en las calles, en las aceras, en las plazas, dentro de los portales. Los automóviles estaban por todas partes: pequeños como cajitas, largos como buques, con remolque, con caravana. Había automóviles, tranvías, camiones, furgonetas. Había tantos que les costaba trabajo moverse, se golpeaban, estropeándose el guardabarros, rompiéndose el parachoques, arrancándose los motores. Y llegaron a ser tantos que no les quedaba sitio para moverse y se quedaron quietos. Así que la gente tenía que ir andando..."

Un párrafo del cuento, El flautista y los automóviles, de Gianni Rodari para participar en el Concurso Grammatica delle figure.

A falta de muebles vienen muy bien los autos antiguos y la excusa del amontonamiento, me tentó. Un placer diseñar y pensar la previa del quien sube, quien baja, de donde viene a donde vá y como ancaja cada parte.

un tablero y un alrededor

2009-11-22T07:34:00.000-08:00

Mientras se pintan Galileos, cumpleaños, zarinas, panes, peces y guerreros. Benigno se hace lugar como quiere y se ensiesta. El banacactus no para de dar flores y Molesto posa para la foto. Amables y necesarios alrededores.

Invitación

2009-11-03T13:12:00.000-08:00

Respetable y bocetado público,
después de plumereada y actualizaciones pertinentes,
los invito a visitar mi WEB!!!
Se agradecerán sugerencias, comentarios, ajustes sobre desperfectos técnicos, críticas constructivas más elogios, en mesa de entradas.

Mis gracias a los amigos como Ariel Abadi, Ariel Cortese, Diana Benzecry, Nora Colombo, Muriel Frega, Laura Chujman, Fabi la profe, Cecile y Valentina Gieco que pusieron ojo, tiempo, talento y opinión muy querida, calificada e importante para mí. Y a la Carina que se animó todo.

pastear leer jugar

2009-10-23T11:15:00.001-07:00

Hice una ilus para una tapa de revista, debía hacer referencia a los Derechos de los niños, yo tomé una parte de los derechos y elegí otras partes de la imagen para mostrar acá.

reyes y muebles

2009-10-17T13:31:00.000-07:00

Luis Felipe de Barganza, fue herido y murió veinte minutos más tarde que su padre el rey Carlos I de Portugal. Y como era el heredero al trono se dice que fué rey por veinte minutos, teniendo así uno de los reinados más cortos de la historia.

Y esta es de otra historia, de otro rey, que en épocas de batallas se acomodaba a comer platos muy sencillos como pan y unos pocos higos.

Siempre buscando alguna excusa para componer con algún mueble.

No sé muy bien porque me gusta tanto dibujarlos.

clase de música

2009-10-03T07:55:00.000-07:00

trabajo temporario

2009-09-27T17:06:00.000-07:00

Ilustración para el suplemento IECO del diario Clarín.

avionetasinvitadoras

2009-09-16T15:06:00.000-07:00

Salieron de la imprenta las avionetas con todos los chiches!

León y Petaca

2009-08-13T13:31:00.000-07:00

Un león empachado y un enano Petaca. Afinando el lápiz dentro de un circo, futuro libro de un simpático cuento de Claudia Czerlowski.

cevi chuj

2009-07-30T13:07:00.000-07:00

(clik en la imagen para agrandar)

Una gran amiga que vive muy muy lejos, me pidió una ilus para la reinaguración de Ceviche, el restaurant donde trabaja con su enamorado chef. Con placer dibujar cocinas y más si es entre amigos.
Y más gracias, a amigos que por gusto y una pizca de presión, metieron mano en estos platos.

Elvirita

2009-07-15T20:44:00.000-07:00

“En el jardín, dos pájaros negros iniciaron su viaje en los canteros y desde allí ascendieron y se unieron a una bandada, y al observarlos, Elvirita supo que ése era el mundo y que ella no estaba en él.”
Pasaje del cuento Río y llanura de Beatriz Actis, para el Suplemento de cuentos y juegos, del diario Clarín.

rúmpeles-tíjeles

2009-07-10T12:55:00.000-07:00

El rey cerró con llave el cuarto y se marchó. La pobre hija del molinero, que no sabía convertir
la paja en oro, se quedó allí encerrada sin saber qué hacer. Estaba tan asustada, que se echó a llorar
y en esto se abrió la puerta, entró un enanito y dijo:

-Buenas tardes, molinera. ¿Por qué lloras así?
-¡Ay, ay, ay! ¡Tengo que convertir toda esta paja en oro, y no sé!
-¿Qué me das, si me pongo a hilar y convierto la paja en oro?

(Cuantas respuestas habrán pensado verdaderamente los Hermanitos Grimm al escribir este cuento)

secretos e historias de amor en la escuela

2009-06-24T20:43:00.001-07:00

Pero sabía volar. Ya lo creo que sabía volar,
porque dos días más tarde, cuando Ana Laura
me pidió que la acompañara a la biblioteca a
pedir Crepusculario de Pablo Neruda, encontramos
entre sus páginas un papel doblado en
cuatro.

"...empezó a ofrecerse para ir a buscar tizas, borradores,
mapas de Asia con división política, globos
terráqueos, vasos de agua, aspirinas, trapos de
piso, láminas del aparato digestivo de las tortugas,
pelotas de fútbol, colchonetas, instrumentos
musicales, reglas, transportadores, compases y
cualquier otra cosa que necesitaran los profesores
y que le diera la posibilidad de salir de clase para
acercarse como una sombra hasta el aula de Marina
y espiarla por la cerradura.

diluvio

2009-06-15T12:28:00.000-07:00

Siempre bastante ansiosa, aunque esta vez viene bien. Empiezo y termino este nuevo libro en muy poco tiempo, prontísima fecha de entrega. Arriba el chiquito planeto en donde empieza todo.

barbas y guerreros

2009-05-30T18:27:00.000-07:00

Ando copada con esto de no hacer ojos ni bocas, síntesis.

Parece que por el año 1705 Pedro I "el zar de todas las rusias" al considerar la barba como algo inútil e incómodo, decretó que todos se la afeitaran. La persona que rehusara hacer caso de la orden del zar debía pagar con dinero por su desobediencia.

batalla sin espadas

2009-05-11T14:19:00.000-07:00

Leo el texto, me documento, boceto un poco, dibujo otro poco, escaneo, compongo
copio y pego, copio y pego, copio y pego, copio y pego
borro, cambio, busco un color para la línea, imprimo.
(arreglo el mate)
Pinto, pinto, pinto, saco punta a mi amado grafito y fin!

El inventor de puertas

2009-05-03T11:58:00.000-07:00

La Gran Nación decreta que todos los habitantes del pueblo
deberán tener un apellido.
Al costado de la fila que les permitirá obtenerlo, Ariel y David,
dos chicos con un lúcido sentido del humor, se preguntan
¿qué es un apellido?¿cómo se consigue?¿se lo puede elegir?...

Dentro de una nueva colección de Sigmar, esta novela de Verónica Sukaczer, recibió una mención especial.

jardín en libro

2009-04-27T12:06:00.000-07:00

Desde el lápiz de tapa hasta tocar el libro.
Entretenido y cálido el relato del cuento de Cristina Macjus, me invito a dibujar muchas plantitas.

Incitatus

2009-04-22T08:04:00.000-07:00

El amado caballito de Calígula con sus 18 sirvientes.

fila en color

2009-04-03T20:54:00.000-07:00

adelanto esta solita hasta que salga el libro.

avionetamor

2009-03-29T10:57:00.000-07:00

Ella es porteña, el de Perú y viajan para casarse. Yo busco ilustrar la invitación.

macetitas y muebles

2009-03-26T08:08:00.000-07:00

El jardín de Lili, una novela de Cristina Macjus para Ed.Norma.

noche de luna y ejército de bichos

2009-03-06T06:20:00.000-08:00

Mientras espero ansiosa ver como quedo la animación. Alguito de color en El grillo y el tigre.

Para el canal Encuentro.

el huevo de Colón

2009-03-04T17:21:00.001-08:00

Una amiga con cariño, critica mi obsesión por ordenar o limpiar algunos bocetos. Pocas veces me cae simpático este muchacho Cristobal, asique aprovecho y lo subo, pero lo dejo sucio.

se va armando la fila

2009-02-12T16:59:00.001-08:00

adolescentes de viaje y sexo en vacación

2009-01-27T19:15:00.000-08:00

para el suplemento mujer del diario Clarín,

contenta agarrandole la mano a un trabajo nuevo

caminoarbolado

2008-12-31T10:30:00.000-08:00

disfrute mucho haciendo este trabajo, volvere prontito por este camino.

macetitas

2008-11-22T14:10:00.000-08:00

bocetando viñetitas para "El jardin de Lili", una muy bonita novela de Cristina Macjus, Ed Norma.

el tigre y el grillo

2008-11-11T04:35:00.000-08:00

en el cuento no andan de amigos..... pero con un solo pase de potochop los amigue.

cartas de amor

2008-11-11T03:53:00.001-08:00

Excusa para collagear.

Cartas de Amor, antología. Ed. Siete vacas.

Alterno, Chiocca, Cinetto, Dulfano, Muzzio, Sobico, Sverdlick, Vaccarini

Bolognesa

2008-09-19T20:17:00.001-07:00

Pareciera en el calendario que Bologna quedo atrás, pero no, deja mucha tela por cortar.

buscando al rey MULK

2008-09-19T20:03:00.001-07:00

El desafío del caracol, un cuento de Martín Blasco para Ed.Norma

colibrix

2008-02-03T14:45:00.001-08:00

hoy

La maquina de hacer los deberes

2008-02-03T14:32:00.001-08:00

dibujé-imprimí-pinté
Pictogramas (la imagen reemplaza la palabra) para los que estan empezando a leer.

Un cuento de Cecilia Pisos, para Ed. Siete Vacas.

Entrelazadas

2007-12-19T09:34:00.001-08:00

Para "La valijita" de diciembre Tres hadas entrelazadas,

un cuento de Silvia Schujer.

www.vivianabilotti.com.ar

2007-11-21T07:56:00.001-08:00

Aparte de mucho trabajo para armar la página web, consulte, llamé, molesté, pregunté y jodi a varios amigos.

Oh rimbO

2007-10-31T17:09:00.000-07:00

En derredor de tu frente coronada de florecillas y de bayas tus ojos, bolas preciosas, se mueven.

(Fragmento en imagen y texto de "Antiguo ", Iluminaciones de Arthur Rimbaud)

lleva y trae

2007-10-20T11:05:00.001-07:00

...sin dejar las tintas un poquito de collage.

un invierno cualquiera

2007-09-09T14:00:00.000-07:00

Como el día tiene muchas horas y la soledad suele desgranar sus segundos muy despacito, también gustaba de coger sus agujas de ganchillar. Ella es la artista del ganchillo; tiene pañitos debajo de cada uno de los marcos de fotos que adornan su casa; tiene pañitos sobre la televisión, bajo la televisión, incluso creo recordar que alguno llegó a tapar la pantalla y veíamos los telediarios a través de sus agujeritos. Tiene pañitos de ganchillo por todas partes pero sobre todo, el que más aprecia es el que sirve de sabanita al niño Jesús que reposa todos los días en su cama. Créanme si les digo que si algún día les entran ganas de hacer de vientre en la casa de mis padres, mientras esperan, verán que hay pañitos por todo el aseo, pero el que más les llamará la atención no será un pañito sino el envoltorio del papel higiénico que tendrán que utilizar si todo termina como se supone. La primera vez que lo vi, me dieron ganas de pedirle que me trajera el periódico por miedo a tocar tan bello trabajo. Cuando se pone a ganchillar, su imaginación no tiene límites."

...para el proyecto de Eugenio Rey que escribe en y desde Santiago de Compostela.

tres detalles

2007-09-09T12:58:00.000-07:00

Mas cerquita

2007-07-22T18:12:00.001-07:00

Una historia robada

2007-07-22T18:06:00.000-07:00

Recuerdos de familia.

La caida.

La salvó el abuelo.

La caida

2007-07-12T19:25:00.000-07:00

Lapiz, tinta, acrilico y pastel al oleo.

Tres al precio de uno

2007-03-18T17:34:00.000-07:00

Me reí mucho leyendo los cuentos de Carla Dulfano, estas son algunas de las imágenes para "Betonetti y otros personajes impresentables". (de la nuevita Ed.7 vacas)

Trabaje con tintas chinas, lapiz y pasteles al oleo.

Vestuario

2007-03-01T04:23:00.000-08:00

Hombre, mujer , niña y etiquetas.

www.lasastra.com.ar

La amenaza

2007-02-08T09:08:00.000-08:00

...original y boceto, casi como un capricho sacar esta imagen, todavía tengo rayos, ruedas y pedales enredados en la cornea.

Para uno de los muy graciosos cuentos de Carla Dulfano de Ed.Norma.

La elegante mamá de Ricardo C.

2007-01-27T18:16:00.001-08:00

...una pruebita de grafito, tinta, potochop y mis viejos pasteles al oleo.

...aquí mi tarjeta findeañil !

2007-01-01T18:29:00.000-08:00

Hormigueando historias

2006-12-06T06:03:00.000-08:00

Una corteza de pan,

cuatro semillas de higo,

una hebra del rosal

y el carozo del olvido.

Una hormiga nació blanca

en medio de un hormigal

donde todas eran negras

o morenas por demás.

Tiene para sus lectores

cien zapatitos de felpa,

para cuidar el silencio

de la sala,cuando lean.

Para las bellisímas poesias de María Cristina Rámos, de grupo Editorial Norma.

Es ella, pero en acción.

2006-11-29T09:33:00.000-08:00

La hormiga trepó a la menta y la menta se dobló.

(boceto)

Simplemente, una hormiga.

2006-11-21T13:01:00.000-08:00

Tan chiquita, tan negrita , para el libro que trabajo "Historias de hormiguero"

escrito por María Cristina Ramos para Grupo Editorial Norma.

Abrazo estampado

2006-11-13T10:44:00.000-08:00

Raúl el mostro

2006-11-12T15:10:00.000-08:00

No hubo caso, Raúl renunció y decidió desde ese momento ser amigo de todos los niños y niñas. Ya se imaginaba jugando y divirtiéndose con ellos, todos muy felices. Y tan contento se puso que ahí no más se fue a un colegio que estaba cerca.

Al parecer las cosas iban a ser más difíciles de lo que parecían. Después de mucho pensarlo, a Raúl se le ocurrió una idea: Iba a disfrazarse de niño. Para eso se corto un poco el pelo, se peinó con gomina y limó sus terribles garras. Se puso un guardapolvo, pantalones y también zapatillas.

Constanza la gata

2006-10-31T13:34:00.000-08:00

Después, cuando se cansa de cantar, vuelve a su casa, saluda a su amigo el ratón y se acuesta a dormir junto a su ovillo de lana, su plato de leche y sueña con la Luna.

A veces la imagina cómo si fuera un gran pedazo de queso y piensa en ratones.

Maduró maíz

2006-10-23T08:39:00.000-07:00

Ahora mismo

allá afuera

del otro lado de la ventana sin vidrios

y las paredes de adobe de la escuela

en el horizonte

que Juana había estado mirando sin ver del todo

el maíz

se hamacaba despacio en el campo

pidiendo lluvia.

(El texto de Márgara Averbach para Ed.Norma)

Maíz madura

2006-10-06T13:13:00.000-07:00

"Maíz se dibuja" con texto de Márgara Averbach. Ya falta poquito para terminarlo.

Color maíz

2006-09-28T17:08:00.000-07:00

...para pensar el color y el ritmo de todo el libro, me sirvió mucho armar esta pequeña maquetita.

Juana

2006-09-12T17:48:00.000-07:00

" ...en el horizonte que Juana había estado mirando sin ver del todo, ..."

(El primer dibujo de un libro que empecé, bello, raro, difícil. Un desafío.)

Silencios de vacaciones

2006-09-03T12:11:00.000-07:00

Linea en rincones. El año pasado en Uruguay. Cuántas ganitas de volver!

A la final, era "Enano"?

2006-08-25T12:37:00.000-07:00

Hace poco tiempo, usando poderosos telescopios, se descubrieron los llamados OBJETOS TRANSNEPTUNIANOS: cientos de miles de objetos giran alrededor del Sol más lejos que Neptuno y son muy parecidos a Plutón.
Desde entonces, algunos astrónomos dicen: “Plutón es un objeto transneptuniano como todos los demás, ¡no debería ser llamado planeta!”
Otros piensan: “si Plutón es un planeta, muchos de los objetos transneptunianos ¡también deberían serlo!”

De la colección,

¿Querés saber qué son las estrellas? (Eudeba)

El cohete de Ivan

2006-08-21T20:20:00.000-07:00

Boceto, mientras,
fin.

Ya salió!

2006-08-19T12:31:00.000-07:00

El texto me gustó mucho, es muy divertido y me enamoré de los personajes. Para chicos de 6,7,8 y para mí también.

"Descanso"

2006-08-06T11:54:00.000-07:00

Si Benigno así lo quiere, le presto el tablero y hoy descanso.

Mimosmateros

2006-08-03T17:49:00.000-07:00

Para los amigos que andan y andan de viaje...y extrañan.